The latest version of Viz Trio should be backwards compatible with Viz Trio shows created from 2.12 and forward. After installing the Viz Trio client, settings, profiles and shows should remain exactly as they were.
To make sure data is not lost, please consider taking a backup of the Media Sequencer's default.xml file before upgrading.